醉 zuì 花 huā 阴 yīn 夏 xià 日 rì 偶 ǒu 与 yǔ - - 顾 gù 光 guāng 旭 xù
湘 xiāng 帘 lián 昼 zhòu 静 jìng 花 huā 阴 yīn 弄 nòng 。 。
小 xiǎo 扇 shàn 微 wēi 凉 liáng 动 dòng 。 。
刚 gāng 为 wèi 扑 pū 青 qīng 蝇 yíng , , 惊 jīng 了 le 游 yóu 蜂 fēng , , 迸 bèng 入 rù 闲 xián 窗 chuāng 缝 fèng 。 。
并 bìng 刀 dāo 斫 zhuó 破 pò 冰 bīng 壶 hú 冻 dòng 。 。
留 liú 取 qǔ 青 qīng 门 mén 种 zhǒng 。 。
密 mì 簟 diàn 滑 huá 疏 shū 璃 lí , , 八 bā 尺 chǐ 风 fēng 漪 yī , , 着 zhe 个 gè 幽 yōu 人 rén 梦 mèng 。 。
醉花阴 夏日偶与。清代。顾光旭。湘帘昼静花阴弄。 小扇微凉动。 刚为扑青蝇,惊了游蜂,迸入闲窗缝。 并刀斫破冰壶冻。 留取青门种。 密簟滑疏璃,八尺风漪,着个幽人梦。