卜 bǔ 算 suàn 子 zǐ · · 李 lǐ 季 jì 允 yǔn 约 yuē 登 dēng 鄂 è 州 zhōu 南 nán 楼 lóu 即 jí 席 xí 次 cì 韵 yùn - - 魏 wèi 了 le 翁 wēng
携 xié 月 yuè 上 shàng 南 nán 楼 lóu , , 月 yuè 已 yǐ 穿 chuān 云 yún 去 qù 。 。 莫 mò 照 zhào 峨 é 眉 méi 最 zuì 上 shàng 峰 fēng , , 同 tóng 在 zài 峰 fēng 前 qián 住 zhù 。 。
东 dōng 望 wàng 极 jí 青 qīng 齐 qí , , 西 xī 顾 gù 穷 qióng 商 shāng 许 xǔ 。 。 酒 jiǔ 到 dào 忧 yōu 边 biān 总 zǒng 未 wèi 知 zhī , , 犹 yóu 认 rèn 胡 hú 床 chuáng 处 chù 。 。
卜算子 · 李季允约登鄂州南楼即席次韵。宋代。魏了翁。携月上南楼,月已穿云去。莫照峨眉最上峰,同在峰前住。 东望极青齐,西顾穷商许。酒到忧边总未知,犹认胡床处。