论 lún 语 yǔ · · 先 xiān 进 jìn 篇 piān · · 第 dì 八 bā 章 zhāng - - 孔 kǒng 子 zǐ
颜 yán 渊 yuān 死 sǐ , , 颜 yán 路 lù 请 qǐng 子 zi 之 zhī 车 chē 以 yǐ 为 wéi 之 zhī 椁 guǒ 。 。 子 zǐ 曰 yuē : : “ “ 才 cái 不 bù 才 cái , , 亦 yì 各 gè 言 yán 其 qí 子 zi 也 yě 。 。 鲤 lǐ 也 yě 死 sǐ , , 有 yǒu 棺 guān 而 ér 无 wú 椁 guǒ 。 。 吾 wú 不 bù 徒 tú 行 xíng 以 yǐ 为 wéi 之 zhī 椁 guǒ 。 。 以 yǐ 吾 wú 从 cóng 大 dài 夫 fū 之 zhī 后 hòu , , 不 bù 可 kě 徒 tú 行 xíng 也 yě 。 。 ” ”
论语 · 先进篇 · 第八章 。周。孔子。颜渊死,颜路请子之车以为之椁。子曰:“才不才,亦各言其子也。鲤也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后,不可徒行也。”