幽 yōu 梦 mèng 影 yǐng · · 卷 juǎn 一 yī · · 十 shí 七 qī - - 张 zhāng 潮 cháo
昔 xī 人 rén 云 yún : : 「 「 若 ruò 无 wú 花 huā 月 yuè 美 měi 人 rén , , 不 bù 愿 yuàn 生 shēng 此 cǐ 世 shì 界 jiè 。 。 」 」 予 yǔ 益 yì 一 yī 语 yǔ 云 yún : : 「 「 若 ruò 无 wú 翰 hàn 墨 mò 棋 qí 酒 jiǔ , , 不 bù 必 bì 定 dìng 作 zuò 人 rén 身 shēn 。 。 」 」
幽梦影 · 卷一 · 十七。清代。张潮。昔人云:「若无花月美人,不愿生此世界。」予益一语云:「若无翰墨棋酒,不必定作人身。」