幽 yōu 梦 mèng 影 yǐng · · 卷 juǎn 二 èr · · 三 sān 十 shí 九 jiǔ - - 张 zhāng 潮 cháo
有 yǒu 山 shān 林 lín 隐 yǐn 逸 yì 之 zhī 乐 lè , , 而 ér 不 bù 知 zhī 享 xiǎng 者 zhě , , 渔 yú 樵 qiáo 也 yě , , 农 nóng 圃 pǔ 也 yě , , 缁 zī 黄 huáng 也 yě ; ; 有 yǒu 园 yuán 亭 tíng 姬 jī 妾 qiè 之 zhī 乐 lè , , 而 ér 不 bù 能 néng 享 xiǎng 、 bù 不 shàn 善 xiǎng 享 zhě 者 fù , , 富 shāng 商 yě 也 dà , , 大 liáo 僚 yě 也 。 。
幽梦影 · 卷二 · 三十九。清代。张潮。有山林隐逸之乐,而不知享者,渔樵也,农圃也,缁黄也;有园亭姬妾之乐,而不能享、不善享者,富商也,大僚也。