初 chū 夏 xià 书 shū 事 shì - - 方 fāng 回 huí
平 píng 生 shēng 万 wàn 事 shì 鸟 niǎo 飞 fēi 空 kōng , , 绿 lǜ 鬓 bìn 苍 cāng 颜 yán 俯 fǔ 仰 yǎng 中 zhōng 。 。
醉 zuì 若 ruò 山 shān 颓 tuí 无 wú 旧 jiù 侣 lǚ , , 坐 zuò 如 rú 泥 ní 塑 sù 有 yǒu 新 xīn 功 gōng 。 。
诗 shī 成 chéng 不 bù 觉 jué 窗 chuāng 移 yí 日 rì , , 心 xīn 定 dìng 何 hé 烦 fán 扇 shàn 引 yǐn 风 fēng 。 。
结 jié 网 wǎng 小 xiǎo 蛛 zhū 恣 zì 来 lái 往 wǎng , , 忘 wàng 机 jī 应 yīng 亦 yì 识 shí 衰 shuāi 翁 wēng 。 。
初夏书事。元代。方回。平生万事鸟飞空,绿鬓苍颜俯仰中。 醉若山颓无旧侣,坐如泥塑有新功。 诗成不觉窗移日,心定何烦扇引风。 结网小蛛恣来往,忘机应亦识衰翁。