九 jiǔ 日 rì 奉 fèng 陪 péi 令 lìng 公 gōng 登 dēng 白 bái 楼 lóu 同 tóng 咏 yǒng 菊 jú - - 卢 lú 纶 lún
琼 qióng 尊 zūn 犹 yóu 有 yǒu 菊 jú , , 可 kě 以 yǐ 献 xiàn 留 liú 侯 hóu 。 。
愿 yuàn 比 bǐ 三 sān 花 huā 秀 xiù , , 非 fēi 同 tóng 百 bǎi 卉 huì 秋 qiū 。 。
金 jīn 英 yīng 分 fēn 蕊 ruǐ 细 xì , , 玉 yù 露 lù 结 jié 房 fáng 稠 chóu 。 。
黄 huáng 雀 què 知 zhī 恩 ēn 在 zài , , 衔 xián 飞 fēi 亦 yì 上 shàng 楼 lóu 。 。
九日奉陪令公登白楼同咏菊。唐代。卢纶。琼尊犹有菊,可以献留侯。 愿比三花秀,非同百卉秋。 金英分蕊细,玉露结房稠。 黄雀知恩在,衔飞亦上楼。