奉 fèng 陪 péi 浑 hún 侍 shì 中 zhōng 上 shàng 巳 sì 日 rì 泛 fàn 渭 wèi 河 hé - - 卢 lú 纶 lún
青 qīng 舸 gě 锦 jǐn 帆 fān 开 kāi , , 浮 fú 天 tiān 接 jiē 上 shàng 台 tái 。 。
晚 wǎn 莺 yīng 和 hé 玉 yù 笛 dí , , 春 chūn 浪 làng 动 dòng 金 jīn 罍 léi 。 。
舟 zhōu 楫 jí 方 fāng 朝 cháo 海 hǎi , , 鲸 jīng 鲵 ní 自 zì 曝 pù 腮 sāi 。 。
应 yīng 怜 lián 似 shì 萍 píng 者 zhě , , 空 kōng 逐 zhú 榜 bǎng 人 rén 回 huí 。 。
奉陪浑侍中上巳日泛渭河。唐代。卢纶。青舸锦帆开,浮天接上台。 晚莺和玉笛,春浪动金罍。 舟楫方朝海,鲸鲵自曝腮。 应怜似萍者,空逐榜人回。