新 xīn 晴 qíng - - 方 fāng 回 huí
女 nǚ 伴 bàn 新 xīn 晴 qíng 喜 xǐ 晒 shài 衣 yī , , 老 lǎo 人 rén 闲 xián 步 bù 览 lǎn 春 chūn 晖 huī 。 。
隔 gé 篱 lí 一 yī 树 shù 桃 táo 花 huā 发 fā , , 初 chū 见 jiàn 今 jīn 年 nián 粉 fěn 蝶 dié 飞 fēi 。 。
新晴。元代。方回。女伴新晴喜晒衣,老人闲步览春晖。 隔篱一树桃花发,初见今年粉蝶飞。