过 guò 雨 yǔ - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
五 wǔ 月 yuè 不 bù 知 zhī 暑 shǔ , , 虚 xū 堂 táng 飒 sà 似 shì 秋 qiū 。 。
残 cán 虹 hóng 挂 guà 溪 xī 水 shuǐ , , 片 piàn 雨 yǔ 过 guò 城 chéng 楼 lóu 。 。
远 yuǎn 树 shù 斜 xié 阳 yáng 驻 zhù , , 深 shēn 山 shān 夕 xī 翠 cuì 流 liú 。 。
晚 wǎn 凉 liáng 思 sī 枕 zhěn 簟 diàn , , 绝 jué 爱 ài 北 běi 窗 chuāng 幽 yōu 。 。
过雨。明代。于慎行。五月不知暑,虚堂飒似秋。 残虹挂溪水,片雨过城楼。 远树斜阳驻,深山夕翠流。 晚凉思枕簟,绝爱北窗幽。