山 shān 庄 zhuāng 即 jí 事 shì - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
逃 táo 名 míng 天 tiān 地 dì 阔 kuò , , 斗 dǒu 室 shì 寄 jì 山 shān 椒 jiāo 。 。
地 dì 僻 pì 常 cháng 无 wú 客 kè , , 林 lín 深 shēn 亦 yì 有 yǒu 樵 qiáo 。 。
饭 fàn 牛 niú 春 chūn 待 dài 雨 yǔ , , 放 fàng 鹤 hè 夜 yè 闻 wén 箫 xiāo 。 。
不 bú 是 shì 淮 huái 南 nán 隐 yǐn , , 淹 yān 留 liú 未 wèi 可 kě 招 zhāo 。 。
山庄即事。明代。于慎行。逃名天地阔,斗室寄山椒。 地僻常无客,林深亦有樵。 饭牛春待雨,放鹤夜闻箫。 不是淮南隐,淹留未可招。