南 nán 曹 cáo 诸 zhū 友 yǒu 邀 yāo 游 yóu 祖 zǔ 师 shī 堂 táng - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
融 róng 公 gōng 栖 qī 隐 yǐn 处 chǔ , , 遥 yáo 在 zài 翠 cuì 微 wēi 巅 diān 。 。
径 jìng 折 zhé 全 quán 无 wú 地 dì , , 峰 fēng 回 huí 半 bàn 有 yǒu 天 tiān 。 。
鸟 niǎo 啼 tí 云 yún 洞 dòng 雨 yǔ , , 花 huā 散 sàn 石 shí 堂 táng 烟 yān 。 。
幸 xìng 假 jiǎ 登 dēng 高 gāo 会 huì , , 同 tóng 参 cān 最 zuì 上 shàng 禅 chán 。 。
南曹诸友邀游祖师堂。明代。于慎行。融公栖隐处,遥在翠微巅。 径折全无地,峰回半有天。 鸟啼云洞雨,花散石堂烟。 幸假登高会,同参最上禅。