安 ān 我 wǒ 素 sù 吏 lì 部 bù 倚 yǐ 舟 zhōu 过 guò 访 fǎng 酬 chóu 赠 zèng - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
沙 shā 边 biān 能 néng 系 xì 缆 lǎn , , 相 xiāng 顾 gù 到 dào 林 lín 庐 lú 。 。
斗 dǒu 室 shì 虚 xū 高 gāo 枕 zhěn , , 衡 héng 门 mén 有 yǒu 驻 zhù 车 chē 。 。
桃 táo 灯 dēng 秋 qiū 雨 yǔ 后 hòu , , 漉 lù 酒 jiǔ 菊 jú 花 huā 初 chū 。 。
好 hǎo 在 zài 山 shān 公 gōng 启 qǐ , , 休 xiū 忘 wàng 北 běi 阙 quē 书 shū 。 。
安我素吏部倚舟过访酬赠。明代。于慎行。沙边能系缆,相顾到林庐。 斗室虚高枕,衡门有驻车。 桃灯秋雨后,漉酒菊花初。 好在山公启,休忘北阙书。