石 shí 门 mén 道 dào 中 zhōng - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
风 fēng 雨 yǔ 石 shí 门 mén 道 dào , , 凄 qī 凄 qī 衣 yī 袖 xiù 单 dān 。 。
人 rén 家 jiā 烟 yān 树 shù 隔 gé , , 山 shān 径 jìng 草 cǎo 花 huā 寒 hán 。 。
萧 xiāo 索 suǒ 前 qián 朝 cháo 寺 sì , , 荒 huāng 芜 wú 何 hé 代 dài 坛 tán 。 。
十 shí 年 nián 来 lái 往 wǎng 路 lù , , 立 lì 马 mǎ 一 yī 长 cháng 叹 tàn 。 。
石门道中。明代。于慎行。风雨石门道,凄凄衣袖单。 人家烟树隔,山径草花寒。 萧索前朝寺,荒芜何代坛。 十年来往路,立马一长叹。