秋 qiū 日 rì 从 cóng 诸 zhū 亲 qīn 友 yǒu 饮 yǐn 城 chéng 南 nán 溪 xī 上 shàng 遇 yù 雨 yǔ 呈 chéng 亭 tíng 山 shān 周 zhōu 师 shī 二 èr 首 shǒu - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
雨 yǔ 后 hòu 南 nán 溪 xī 水 shuǐ , , 新 xīn 添 tiān 几 jǐ 尺 chǐ 流 liú 。 。
壶 hú 觞 shāng 陪 péi 父 fù 老 lǎo , , 笑 xiào 语 yǔ 到 dào 林 lín 邱 qiū 。 。
扫 sǎo 石 shí 聊 liáo 施 shī 簟 diàn , , 烹 pēng 鱼 yú 旋 xuán 摘 zhāi 钩 gōu 。 。
酒 jiǔ 阑 lán 更 gèng 坐 zuò 起 qǐ , , 随 suí 意 yì 看 kàn 凫 fú 鸥 ōu 。 。
秋日从诸亲友饮城南溪上遇雨呈亭山周师二首。明代。于慎行。雨后南溪水,新添几尺流。 壶觞陪父老,笑语到林邱。 扫石聊施簟,烹鱼旋摘钩。 酒阑更坐起,随意看凫鸥。