望 wàng 仙 xiān 影 yǐng 岩 yán - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
何 hé 劫 jié 飞 fēi 来 lái 影 yǐng , , 分 fēn 明 míng 鹤 hè 上 shàng 仙 xiān 。 。
侧 cè 身 shēn 疑 yí 面 miàn 壁 bì , , 作 zuò 礼 lǐ 似 shì 朝 cháo 天 tiān 。 。
观 guān 化 huà 兴 xìng 云 yún 雨 yǔ , , 凭 píng 虚 xū 阅 yuè 岁 suì 年 nián 。 。
扶 fú 桑 sāng 终 zhōng 日 rì 在 zài , , 几 jǐ 见 jiàn 海 hǎi 成 chéng 田 tián 。 。
望仙影岩。明代。于慎行。何劫飞来影,分明鹤上仙。 侧身疑面壁,作礼似朝天。 观化兴云雨,凭虚阅岁年。 扶桑终日在,几见海成田。