再 zài 送 sòng 郑 zhèng 生 shēng - - 李 lǐ 梦 mèng 阳 yáng
闻 wén 君 jūn 数 shù 日 rì 住 zhù , , 使 shǐ 我 wǒ 百 bǎi 忧 yōu 宽 kuān 。 。
池 chí 馆 guǎn 杯 bēi 觞 shāng 易 yì , , 天 tiān 涯 yá 故 gù 旧 jiù 难 nán 。 。
久 jiǔ 晴 qíng 冬 dōng 欲 yù 暖 nuǎn , , 近 jìn 水 shuǐ 晚 wǎn 犹 yóu 寒 hán 。 。
借 jiè 取 qǔ 防 fáng 身 shēn 剑 jiàn , , 殷 yīn 勤 qín 醉 zuì 里 lǐ 看 kàn 。 。
再送郑生。明代。李梦阳。闻君数日住,使我百忧宽。 池馆杯觞易,天涯故旧难。 久晴冬欲暖,近水晚犹寒。 借取防身剑,殷勤醉里看。