寄 jì 题 tí 贞 zhēn 白 bái 王 wáng 孙 sūn 赤 chì 霞 xiá 馆 guǎn - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
藉 jí 甚 shén 天 tiān 潢 huáng 彦 yàn , , 才 cái 名 míng 满 mǎn 帝 dì 家 jiā 。 。
书 shū 藏 cáng 东 dōng 观 guān 草 cǎo , , 馆 guǎn 号 hào 赤 chì 城 chéng 霞 xiá 。 。
梦 mèng 里 lǐ 常 cháng 吞 tūn 锦 jǐn , , 毫 háo 端 duān 自 zì 吐 tǔ 花 huā 。 。
不 bù 知 zhī 银 yín 汉 hàn 水 shuǐ , , 几 jǐ 日 rì 见 jiàn 浮 fú 槎 chá 。 。
寄题贞白王孙赤霞馆。明代。于慎行。藉甚天潢彦,才名满帝家。 书藏东观草,馆号赤城霞。 梦里常吞锦,毫端自吐花。 不知银汉水,几日见浮槎。