慰 wèi 于 yú 子 zi 冲 chōng 内 nèi 艰 jiān 用 yòng 可 kě 大 dà 韵 yùn - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
闾 lǘ 门 mén 此 cǐ 日 rì 欲 yù 何 hé 依 yī , , 岩 yán 桂 guì 庭 tíng 萱 xuān 事 shì 事 shì 非 fēi 。 。
千 qiān 里 lǐ 空 kōng 悬 xuán 游 yóu 子 zǐ 梦 mèng , , 一 yī 寒 hán 谁 shuí 念 niàn 故 gù 人 rén 衣 yī 。 。
春 chūn 风 fēng 四 sì 壁 bì 馀 yú 长 zhǎng 铗 jiá , , 夜 yè 雨 yǔ 空 kōng 堂 táng 有 yǒu 断 duàn 机 jī 。 。
莫 mò 向 xiàng 乾 qián 坤 kūn 悲 bēi 落 luò 魄 tuò , , 三 sān 斋 zhāi 年 nián 少 shào 似 shì 君 jūn 稀 xī 。 。
慰于子冲内艰用可大韵。明代。于慎行。闾门此日欲何依,岩桂庭萱事事非。 千里空悬游子梦,一寒谁念故人衣。 春风四壁馀长铗,夜雨空堂有断机。 莫向乾坤悲落魄,三斋年少似君稀。