送 sòng 刘 liú 太 tài 史 shǐ 奉 fèng 使 shǐ 韩 hán 藩 fān - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
名 míng 藩 fān 带 dài 砺 lì 主 zhǔ 恩 ēn 恢 huī , , 使 shǐ 节 jié 西 xī 游 yóu 亦 yì 壮 zhuàng 哉 zāi 。 。
玉 yù 署 shǔ 天 tiān 香 xiāng 三 sān 殿 diàn 迥 jiǒng , , 桐 tóng 函 hán 春 chūn 色 sè 五 wǔ 云 yún 开 kāi 。 。
川 chuān 连 lián 博 bó 望 wàng 乘 chéng 槎 chá 路 lù , , 地 dì 尽 jǐn 轩 xuān 辕 yuán 问 wèn 道 dào 台 tái 。 。
归 guī 向 xiàng 高 gāo 堂 táng 行 xíng 庆 qìng 酒 jiǔ , , 斑 bān 衣 yī 可 kě 识 shí 尚 shàng 方 fāng 裁 cái 。 。
送刘太史奉使韩藩。明代。于慎行。名藩带砺主恩恢,使节西游亦壮哉。 玉署天香三殿迥,桐函春色五云开。 川连博望乘槎路,地尽轩辕问道台。 归向高堂行庆酒,斑衣可识尚方裁。