题 tí 风 fēng 竹 zhú - - 王 wáng 翰 hàn
月 yuè 色 sè 不 bù 可 kě 扫 sǎo , , 秋 qiū 声 shēng 何 hé 处 chǔ 闻 wén 。 。
不 bù 应 yīng 仙 xiān 佩 pèi 集 jí , , 翠 cuì 影 yǐng 乱 luàn 纷 fēn 纷 fēn 。 。
题风竹。元代。王翰。月色不可扫,秋声何处闻。 不应仙佩集,翠影乱纷纷。