七 qī 夕 xī 咏 yǒng 牛 niú 女 nǚ - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
银 yín 汉 hàn 横 héng 秋 qiū 玉 yù 露 lù 凉 liáng , , 双 shuāng 星 xīng 犹 yóu 自 zì 似 shì 参 shēn 商 shāng 。 。
经 jīng 年 nián 脉 mò 脉 mò 情 qíng 难 nán 授 shòu , , 此 cǐ 夜 yè 盈 yíng 盈 yíng 路 lù 转 zhuǎn 长 zhǎng 。 。
月 yuè 迥 jiǒng 应 yīng 无 wú 鸾 luán 入 rù 镜 jìng , , 河 hé 深 shēn 宁 níng 有 yǒu 鹊 què 为 wèi 梁 liáng 。 。
佳 jiā 期 qī 漫 màn 向 xiàng 君 jūn 平 píng 卜 bo , , 天 tiān 上 shàng 人 rén 间 jiān 共 gòng 渺 miǎo 茫 máng 。 。
七夕咏牛女。明代。于慎行。银汉横秋玉露凉,双星犹自似参商。 经年脉脉情难授,此夜盈盈路转长。 月迥应无鸾入镜,河深宁有鹊为梁。 佳期漫向君平卜,天上人间共渺茫。