赠 zèng 邹 zōu 渐 jiàn 斋 zhāi - - 尹 yǐn 耕 gēng
白 bái 云 yún 没 méi 西 xī 日 rì , , 我 wǒ 当 dāng 东 dōng 南 nán 征 zhēng 。 。
念 niàn 子 zi 在 zài 路 lù 途 tú , , 执 zhí 手 shǒu 久 jiǔ 屏 bīng 营 yíng 。 。
娟 juān 娟 juān 闺 guī 中 zhōng 女 nǚ , , 宝 bǎo 瑟 sè 理 lǐ 新 xīn 声 shēng 。 。
扬 yáng 眉 méi 为 wèi 谁 shuí 妍 yán , , 修 xiū 辞 cí 荐 jiàn 精 jīng 诚 chéng 。 。
覆 fù 水 shuǐ 不 bù 再 zài 顾 gù , , 放 fàng 麑 ní 难 nán 自 zì 明 míng 。 。
君 jūn 其 qí 珍 zhēn 令 lìng 德 dé , , 努 nǔ 力 lì 须 xū 时 shí 平 píng 。 。
赠邹渐斋。明代。尹耕。白云没西日,我当东南征。 念子在路途,执手久屏营。 娟娟闺中女,宝瑟理新声。 扬眉为谁妍,修辞荐精诚。 覆水不再顾,放麑难自明。 君其珍令德,努力须时平。