高 gāo 邮 yóu 别 bié 表 biǎo 兄 xiōng 盛 shèng 生 shēng - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
留 liú 君 jūn 更 gèng 前 qián 路 lù , , 樽 zūn 酒 jiǔ 暂 zàn 流 liú 连 lián 。 。
故 gù 里 lǐ 人 rén 将 jiāng 尽 jǐn , , 他 tā 乡 xiāng 语 yǔ 欲 yù 偏 piān 。 。
帆 fān 来 lái 湖 hú 上 shàng 雨 yǔ , , 鸟 niǎo 散 sàn 渡 dù 头 tóu 烟 yān 。 。
家 jiā 国 guó 今 jīn 何 hé 限 xiàn , , 深 shēn 愁 chóu 眼 yǎn 剧 jù 穿 chuān 。 。
高邮别表兄盛生。明代。王世贞。留君更前路,樽酒暂流连。 故里人将尽,他乡语欲偏。 帆来湖上雨,鸟散渡头烟。 家国今何限,深愁眼剧穿。