天 tiān 宁 níng 寺 sì 晨 chén 起 qǐ 即 jí 事 shì - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
小 xiǎo 榻 tà 栖 qī 兰 lán 若 rě , , 朝 zhāo 来 lái 得 dé 纵 zòng 眠 mián 。 。
依 yī 依 yī 上 shàng 窗 chuāng 日 rì , , 隐 yǐn 隐 yǐn 隔 gé 墟 xū 烟 yān 。 。
偶 ǒu 转 zhuǎn 昙 tán 花 huā 径 jìng , , 闲 xián 翻 fān 贝 bèi 叶 yè 编 biān 。 。
随 suí 缘 yuán 可 kě 度 dù 日 rì , , 无 wú 意 yì 更 gèng 求 qiú 禅 chán 。 。
天宁寺晨起即事。明代。王世贞。小榻栖兰若,朝来得纵眠。 依依上窗日,隐隐隔墟烟。 偶转昙花径,闲翻贝叶编。 随缘可度日,无意更求禅。