京 jīng 口 kǒu 别 bié 送 sòng 者 zhě - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
抛 pāo 君 jūn 江 jiāng 口 kǒu 棹 zhào , , 尽 jǐn 我 wǒ 手 shǒu 中 zhōng 卮 zhī 。 。
垂 chuí 老 lǎo 本 běn 难 nán 别 bié , , 欲 yù 归 guī 翻 fān 狎 xiá 离 lí 。 。
转 zhuǎn 头 tóu 吴 wú 地 dì 近 jìn , , 抗 kàng 手 shǒu 晋 jìn 山 shān 迟 chí 。 。
岂 qǐ 必 bì 耽 dān 微 wēi 禄 lù , , 浮 fú 生 shēng 本 běn 未 wèi 期 qī 。 。
京口别送者。明代。王世贞。抛君江口棹,尽我手中卮。 垂老本难别,欲归翻狎离。 转头吴地近,抗手晋山迟。 岂必耽微禄,浮生本未期。