自 zì 怡 yí 园 yuán 二 èr 十 shí 一 yī 咏 yǒng 偕 xié 西 xī 厓 yá 前 qián 辈 bèi 赋 fù 呈 chéng 副 fù 相 xiàng 揆 kuí 公 gōng 其 qí 十 shí 一 yī 芦 lú 港 gǎng - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
春 chūn 涨 zhǎng 今 jīn 年 nián 足 zú , , 芦 lú 根 gēn 上 shàng 岸 àn 生 shēng 。 。
人 rén 间 jiān 正 zhèng 炎 yán 热 rè , , 物 wù 外 wài 巳 sì 秋 qiū 声 shēng 。 。
自怡园二十一咏偕西厓前辈赋呈副相揆公 其十一 芦港。清代。查慎行。春涨今年足,芦根上岸生。 人间正炎热,物外巳秋声。