李 lǐ 时 shí 养 yǎng 授 shòu 室 shì - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
那 nà 输 shū 谢 xiè 傅 fù 墅 shù , , 聊 liáo 具 jù 戴 dài 生 shēng 装 zhuāng 。 。
白 bái 几 jǐ 供 gōng 棋 qí 隐 yǐn , , 青 qīng 衣 yī 控 kòng 酒 jiǔ 狂 kuáng 。 。
稍 shāo 宽 kuān 怀 huái 土 tǔ 切 qiè , , 莫 mò 怯 qiè 受 shòu 恩 ēn 长 zhǎng 。 。
但 dàn 使 shǐ 比 bǐ 邻 lín 健 jiàn , , 过 guò 从 cóng 日 rì 不 bù 妨 fáng 。 。
李时养授室。明代。王世贞。那输谢傅墅,聊具戴生装。 白几供棋隐,青衣控酒狂。 稍宽怀土切,莫怯受恩长。 但使比邻健,过从日不妨。