罄 qìng 室 shì 先 xiān 生 shēng 为 wèi 月 yuè 泉 quán 上 shàng 人 rén 画 huà 一 yī 锡 xī 一 yī 钵 bō 聊 liáo 成 chéng 短 duǎn 赠 zèng - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
道 dào 人 rén 杖 zhàng 一 yī 锡 xī , , 一 yī 钵 bō 复 fù 随 suí 缘 yuán 。 。
钵 bō 中 zhōng 贮 zhù 秋 qiū 月 yuè , , 锡 xī 底 dǐ 飞 fēi 寒 hán 泉 quán 。 。
警 jǐng 鹤 hè 有 yǒu 时 shí 响 xiǎng , , 收 shōu 龙 lóng 都 dōu 静 jìng 眠 mián 。 。
但 dàn 令 lìng 无 wú 挂 guà 碍 ài , , 不 bù 爱 ài 辟 pì 支 zhī 禅 chán 。 。
罄室先生为月泉上人画一锡一钵聊成短赠。明代。王世贞。道人杖一锡,一钵复随缘。 钵中贮秋月,锡底飞寒泉。 警鹤有时响,收龙都静眠。 但令无挂碍,不爱辟支禅。