藏 zàng 经 jīng 阁 gé 西 xī 偏 piān 俯 fǔ 小 xiǎo 罨 yǎn 画 huà 溪 xī - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
绀 gàn 宇 yǔ 藏 zàng 经 jīng 阁 gé , , 春 chūn 云 yún 罨 yǎn 画 huà 溪 xī 。 。
隔 gé 花 huā 催 cuī 小 xiǎo 艇 tǐng , , 落 luò 日 rì 在 zài 招 zhāo 提 tí 。 。
彼 bǐ 岸 àn 如 rú 相 xiāng 引 yǐn , , 真 zhēn 源 yuán 自 zì 不 bù 迷 mí 。 。
老 lǎo 夫 fū 翻 fān 阅 yuè 罢 bà , , 随 suí 意 yì 步 bù 东 dōng 西 xī 。 。
藏经阁西偏俯小罨画溪。明代。王世贞。绀宇藏经阁,春云罨画溪。 隔花催小艇,落日在招提。 彼岸如相引,真源自不迷。 老夫翻阅罢,随意步东西。