送 sòng 王 wáng 佥 qiān 宪 xiàn 慎 shèn 徵 zhēng 捧 pěng 表 biǎo 入 rù 贺 hè - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
奉 fèng 使 shǐ 风 fēng 云 yún 拥 yōng 传 chuán 车 chē , , 当 dāng 秋 qiū 海 hǎi 岱 dài 惜 xī 离 lí 居 jū 。 。
衣 yī 裳 shang 玉 yù 几 jǐ 尧 yáo 天 tiān 上 shàng , , 刁 diāo 斗 dǒu 金 jīn 河 hé 汉 hàn 月 yuè 初 chū 。 。
典 diǎn 客 kè 可 kě 收 shōu 三 sān 表 biǎo 疏 shū , , 侍 shì 臣 chén 谁 shuí 诵 sòng 九 jiǔ 龄 líng 书 shū 。 。
何 hé 时 shí 大 dà 启 qǐ 葡 pú 萄 táo 馆 guǎn , , 万 wàn 岁 suì 称 chēng 觞 shāng 乐 lè 有 yǒu 馀 yú 。 。
送王佥宪慎徵捧表入贺。明代。王世贞。奉使风云拥传车,当秋海岱惜离居。 衣裳玉几尧天上,刁斗金河汉月初。 典客可收三表疏,侍臣谁诵九龄书。 何时大启葡萄馆,万岁称觞乐有馀。