诸 zhū 公 gōng 会 huì 赵 zhào 中 zhōng 贵 guì 园 yuán - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
西 xī 华 huá 西 xī 去 qù 有 yǒu 园 yuán 亭 tíng , , 为 wèi 客 kè 高 gāo 楼 lóu 日 rì 不 bù 扃 jiōng 。 。
槛 kǎn 外 wài 四 sì 收 shōu 吴 wú 苑 yuàn 绿 lǜ , , 杯 bēi 中 zhōng 一 yī 送 sòng 蒋 jiǎng 山 shān 青 qīng 。 。
沟 gōu 从 cóng 太 tài 液 yè 宽 kuān 分 fēn 润 rùn , , 席 xí 傍 bàng 微 wēi 垣 yuán 好 hǎo 聚 jù 星 xīng 。 。
莫 mò 笑 xiào 贵 guì 人 rén 艰 jiān 粉 fěn 黛 dài , , 只 zhǐ 今 jīn 姚 yáo 魏 wèi 未 wèi 全 quán 零 líng 。 。
诸公会赵中贵园。明代。王世贞。西华西去有园亭,为客高楼日不扃。 槛外四收吴苑绿,杯中一送蒋山青。 沟从太液宽分润,席傍微垣好聚星。 莫笑贵人艰粉黛,只今姚魏未全零。