赠 zèng 吏 lì 部 bù 张 zhāng 大 dài 夫 fū 助 zhù 甫 fǔ - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
红 hóng 罗 luó 綷 cuì 䌨 cā 不 bù 胜 shèng 春 chūn , , 昨 zuó 夜 yè 承 chéng 恩 ēn 雨 yǔ 露 lù 新 xīn 。 。
行 xíng 过 guò 桂 guì 宫 gōng 休 xiū 却 què 扇 shàn , , 怕 pà 教 jiào 愁 chóu 杀 shā 尹 yǐn 夫 fū 人 rén 。 。
赠吏部张大夫助甫。明代。王世贞。红罗綷䌨不胜春,昨夜承恩雨露新。 行过桂宫休却扇,怕教愁杀尹夫人。