赠 zèng 张 zhāng 老 lǎo - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
莫 mò 欺 qī 贫 pín 惫 bèi 少 shǎo 生 shēng 涯 yá , , 半 bàn 亩 mǔ 沙 shā 田 tián 百 bǎi 种 zhòng 花 huā 。 。
笑 xiào 杀 shā 东 dōng 篱 lí 黄 huáng 菊 jú 后 hòu , , 春 chūn 光 guāng 全 quán 不 bú 到 dào 陶 táo 家 jiā 。 。
赠张老。明代。王世贞。莫欺贫惫少生涯,半亩沙田百种花。 笑杀东篱黄菊后,春光全不到陶家。