甲 jiǎ 子 zǐ 冬 dōng 偶 ǒu 书 shū - - 王 wáng 逢 féng
云 yún 东 dōng 乱 luàn 定 dìng 少 shǎo 新 xīn 知 zhī , , 江 jiāng 左 zuǒ 书 shū 来 lái 有 yǒu 跛 bǒ 儿 ér 。 。
才 cái 尽 jìn 罢 bà 为 wéi 文 wén 自 zì 祭 jì , , 醒 xǐng 狂 kuáng 宁 níng 要 yào 锸 chā 相 xiāng 随 suí 。 。
天 tiān 家 jiā 青 qīng 女 nǚ 催 cuī 衣 yī 急 jí , , 漏 lòu 水 shuǐ 金 jīn 人 rén 上 shàng 箭 jiàn 迟 chí 。 。
却 què 喜 xǐ 故 gù 妻 qī 原 yuán 上 shàng 树 shù , , 十 shí 年 nián 羁 jī 羽 yǔ 托 tuō 深 shēn 枝 zhī 。 。
甲子冬偶书。元代。王逢。云东乱定少新知,江左书来有跛儿。 才尽罢为文自祭,醒狂宁要锸相随。 天家青女催衣急,漏水金人上箭迟。 却喜故妻原上树,十年羁羽托深枝。