题 tí 张 zhāng 封 fēng 君 jūn 南 nán 圃 pǔ 池 chí 亭 tíng - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
别 bié 业 yè 借 jiè 恩 ēn 光 guāng , , 台 tái 池 chí 草 cǎo 木 mù 香 xiāng 。 。
玳 dài 梁 liáng 栖 qī 燕 yàn 子 zi , , 锦 jǐn 石 shí 戏 xì 鸳 yuān 鸯 yāng 。 。
荷 hé 密 mì 鱼 yú 难 nán 聚 jù , , 花 huā 繁 fán 鸟 niǎo 易 yì 藏 cáng 。 。
如 rú 何 hé 堪 kān 比 bǐ 胜 shèng , , 金 jīn 谷 gǔ 在 zài 河 hé 阳 yáng 。 。
题张封君南圃池亭。明代。王慎中。别业借恩光,台池草木香。 玳梁栖燕子,锦石戏鸳鸯。 荷密鱼难聚,花繁鸟易藏。 如何堪比胜,金谷在河阳。