赠 zèng 俞 yú 宪 xiàn 部 bù 谪 zhé 武 wǔ 昌 chāng - - 王 wáng 问 wèn
送 sòng 子 zi 南 nán 迁 qiān 路 lù , , 悠 yōu 悠 yōu 逼 bī 岁 suì 除 chú 。 。
遥 yáo 看 kàn 帆 fān 挂 guà 处 chù , , 常 cháng 是 shì 听 tīng 猿 yuán 初 chū 。 。
汉 hàn 口 kǒu 故 gù 人 rén 远 yuǎn , , 荆 jīng 门 mén 古 gǔ 树 shù 疏 shū 。 。
兹 zī 行 xíng 独 dú 有 yǒu 咏 yǒng , , 须 xū 寄 jì 武 wǔ 昌 chāng 鱼 yú 。 。
赠俞宪部谪武昌。明代。王问。送子南迁路,悠悠逼岁除。 遥看帆挂处,常是听猿初。 汉口故人远,荆门古树疏。 兹行独有咏,须寄武昌鱼。