题 tí 药 yào 师 shī 院 yuàn - - 王 wáng 寂 jì
富 fù 贵 guì 刹 chà 那 nà 顷 qǐng , , 兴 xīng 亡 wáng 瞬 shùn 息 xī 中 zhōng 。 。
当 dāng 年 nián 秦 qín 女 nǚ 第 dì , , 浩 hào 劫 jié 梵 fàn 王 wáng 宫 gōng 。 。
翠 cuì 阁 gé 铅 qiān 华 huá 歇 xiē , , 朱 zhū 门 mén 锦 jǐn 绣 xiù 空 kōng 。 。
给 gěi 园 yuán 与 yǔ 祇 qí 树 shù , , 千 qiān 古 gǔ 共 gòng 高 gāo 风 fēng 。 。
题药师院。元代。王寂。富贵刹那顷,兴亡瞬息中。 当年秦女第,浩劫梵王宫。 翠阁铅华歇,朱门锦绣空。 给园与祇树,千古共高风。