夜 yè 渡 dù 沙 shā 河 hé - - 洪 hóng 皓 hào
秋 qiū 声 shēng 已 yǐ 策 cè 策 cè , , 行 xíng 役 yì 敢 gǎn 迟 chí 迟 chí 。 。
潦 lǎo 涨 zhǎng 流 liú 偏 piān 急 jí , , 舟 zhōu 横 héng 岸 àn 自 zì 移 yí 。 。
披 pī 襟 jīn 从 cóng 露 lù 浥 yì , , 揽 lǎn 辔 pèi 觉 jué 神 shén 疲 pí 。 。
晓 xiǎo 入 rù 邯 hán 郸 dān 道 dào , , 黄 huáng 粱 liáng 熟 shú 未 wèi 知 zhī 。 。
夜渡沙河。宋代。洪皓。秋声已策策,行役敢迟迟。 潦涨流偏急,舟横岸自移。 披襟从露浥,揽辔觉神疲。 晓入邯郸道,黄粱熟未知。