送 sòng 侍 shì 读 dú 学 xué 士 shì 曾 céng 士 shì 美 měi 之 zhī 南 nán 京 jīng - - 李 lǐ 东 dōng 阳 yáng
荐 jiàn 章 zhāng 频 pín 见 jiàn 出 chū 文 wén 渊 yuān , , 重 zhòng 上 shàng 春 chūn 风 fēng 建 jiàn 业 yè 船 chuán 。 。
官 guān 好 hǎo 旧 jiù 衔 xián 加 jiā 两 liǎng 字 zì , , 书 shū 成 chéng 新 xīn 史 shǐ 又 yòu 三 sān 年 nián 。 。
西 xī 江 jiāng 使 shǐ 客 kè 多 duō 乡 xiāng 信 xìn , , 北 běi 院 yuàn 移 yí 文 wén 秪 zhī 俸 fèng 钱 qián 。 。
莫 mò 道 dào 凤 fèng 楼 lóu 闲 xián 老 lǎo 手 shǒu , , 要 yào 看 kàn 词 cí 赋 fù 满 mǎn 山 shān 川 chuān 。 。
送侍读学士曾士美之南京。明代。李东阳。荐章频见出文渊,重上春风建业船。 官好旧衔加两字,书成新史又三年。 西江使客多乡信,北院移文秪俸钱。 莫道凤楼闲老手,要看词赋满山川。