世 shì 赏 shǎng 席 xí 上 shàng 次 cì 韵 yùn 夏 xià 提 tí 学 xué - - 李 lǐ 东 dōng 阳 yáng
坐 zuò 久 jiǔ 莓 méi 苔 tái 欲 yù 满 mǎn 庭 tíng , , 屐 jī 痕 hén 犹 yóu 带 dài 雨 yǔ 时 shí 青 qīng 。 。
京 jīng 尘 chén 昼 zhòu 断 duàn 车 chē 马 mǎ 迹 jī , , 山 shān 色 sè 晚 wǎn 开 kāi 云 yún 雾 wù 屏 píng 。 。
鹦 yīng 鹉 wǔ 笼 lóng 深 shēn 空 kōng 望 wàng 眼 yǎn , , 凤 fèng 凰 huáng 巢 cháo 近 jìn 有 yǒu 栖 qī 翎 líng 。 。
相 xiāng 思 sī 只 zhǐ 隔 gé 西 xī 垣 yuán 夜 yè , , 长 zhǎng 怪 guài 东 dōng 堂 táng 梦 mèng 易 yì 醒 xǐng 。 。
世赏席上次韵夏提学。明代。李东阳。坐久莓苔欲满庭,屐痕犹带雨时青。 京尘昼断车马迹,山色晚开云雾屏。 鹦鹉笼深空望眼,凤凰巢近有栖翎。 相思只隔西垣夜,长怪东堂梦易醒。