晨 chén 起 qǐ 至 zhì 参 cān 倚 yǐ 斋 zhāi 示 shì 子 zi 聿 yù - - 陆 lù 游 yóu
似 shì 仙 xiān 犹 yóu 火 huǒ 食 shí , , 比 bǐ 古 gǔ 未 wèi 巢 cháo 居 jū 。 。
老 lǎo 子 zi 粗 cū 全 quán 节 jié , , 小 xiǎo 儿 ér 能 néng 著 zhù 书 shū 。 。
下 xià 帘 lián 留 liú 乳 rǔ 燕 yàn , , 投 tóu 饭 fàn 出 chū 潜 qián 鱼 yú 。 。
幸 xìng 好 hǎo 隆 lóng 中 zhōng 客 kè , , 无 wú 为 wéi 起 qǐ 草 cǎo 庐 lú 。 。
晨起至参倚斋示子聿。宋代。陆游。似仙犹火食,比古未巢居。 老子粗全节,小儿能著书。 下帘留乳燕,投饭出潜鱼。 幸好隆中客,无为起草庐。