示 shì 子 zi 遹 yù - - 陆 lù 游 yóu
吾 wú 家 jiā 太 tài 傅 fù 后 hòu , , 衿 jīn 佩 pèi 盛 shèng 青 qīng 青 qīng 。 。
我 wǒ 忝 tiǎn 殿 diàn 诸 zhū 老 lǎo , , 汝 rǔ 能 néng 通 tōng 一 yī 经 jīng 。 。
学 xué 先 xiān 严 yán 诂 gǔ 训 xùn , , 书 shū 要 yào 讲 jiǎng 声 shēng 形 xíng 。 。
夙 sù 夜 yè 常 cháng 相 xiāng 勉 miǎn , , 诸 zhū 孙 sūn 待 dài 典 diǎn 刑 xíng 。 。
示子遹。宋代。陆游。吾家太傅后,衿佩盛青青。 我忝殿诸老,汝能通一经。 学先严诂训,书要讲声形。 夙夜常相勉,诸孙待典刑。