昼 zhòu 卧 wò 闻 wén 碾 niǎn 茶 chá - - 陆 lù 游 yóu
小 xiǎo 醉 zuì 初 chū 消 xiāo 日 rì 未 wèi 晡 bū , , 幽 yōu 窗 chuāng 催 cuī 破 pò 紫 zǐ 云 yún 腴 yú 。 。
玉 yù 川 chuān 七 qī 碗 wǎn 何 hé 须 xū 尔 ěr , , 铜 tóng 碾 niǎn 声 shēng 中 zhōng 睡 shuì 已 yǐ 无 wú 。 。
昼卧闻碾茶。宋代。陆游。小醉初消日未晡,幽窗催破紫云腴。 玉川七碗何须尔,铜碾声中睡已无。