松 sōng 下 xià 纵 zòng 笔 bǐ 四 sì 首 shǒu - - 陆 lù 游 yóu
老 lǎo 不 bù 能 néng 闲 xián 莫 mò 笑 xiào 予 yǔ , , 五 wǔ 千 qiān 言 yán 岂 qǐ 世 shì 间 jiān 书 shū 。 。
青 qīng 松 sōng 折 zhé 取 qǔ 当 dāng 麈 zhǔ 尾 wěi , , 为 wèi 子 zi 试 shì 谈 tán 天 tiān 地 dì 初 chū 。 。
松下纵笔四首。宋代。陆游。老不能闲莫笑予,五千言岂世间书。 青松折取当麈尾,为子试谈天地初。