病 bìng 愈 yù 看 kàn 镜 jìng - - 陆 lù 游 yóu
镜 jìng 中 zhōng 稍 shāo 复 fù 旧 jiù 朱 zhū 颜 yán , , 一 yī 笑 xiào 衰 shuāi 翁 wēng 乃 nǎi 尔 ěr 顽 wán 。 。
三 sān 百 bǎi 瓮 wèng 齑 jī 消 xiāo 未 wèi 尽 jǐn , , 不 bù 知 zhī 更 gèng 着 zhe 几 jǐ 年 nián 还 hái 。 。
病愈看镜。宋代。陆游。镜中稍复旧朱颜,一笑衰翁乃尔顽。 三百瓮齑消未尽,不知更着几年还。