宿 sù 黄 huáng 柏 bò 村 cūn 馆 guǎn - - 李 lǐ 纲 gāng
客 kè 馆 guǎn 可 kě 人 rén 意 yì , , 敢 gǎn 怀 huái 行 xíng 路 lù 劳 láo 。 。
轩 xuān 窗 chuāng 面 miàn 苍 cāng 翠 cuì , , 棋 qí 酒 jiǔ 助 zhù 嬉 xī 遨 áo 。 。
雨 yǔ 过 guò 竹 zhú 声 shēng 碎 suì , , 风 fēng 摇 yáo 云 yún 影 yǐng 高 gāo 。 。
人 rén 生 shēng 随 suí 处 chù 适 shì , , 何 hé 必 bì 赋 fù 离 lí 骚 sāo 。 。
宿黄柏村馆。宋代。李纲。客馆可人意,敢怀行路劳。 轩窗面苍翠,棋酒助嬉遨。 雨过竹声碎,风摇云影高。 人生随处适,何必赋离骚。