龟 guī 堂 táng 杂 zá 题 tí 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 陆 lù 游 yóu
冷 lěng 雨 yǔ 萧 xiāo 萧 xiāo 涩 sè 不 bù 晴 qíng , , 乱 luàn 书 shū 围 wéi 坐 zuò 正 zhèng 纵 zòng 横 héng 。 。
忽 hū 闻 wén 小 xiǎo 瓮 wèng 新 xīn 醅 pēi 熟 shú , , 急 jí 唤 huàn 儿 ér 童 tóng 洗 xǐ 破 pò 觥 gōng 。 。
龟堂杂题四首 其四。宋代。陆游。冷雨萧萧涩不晴,乱书围坐正纵横。 忽闻小瓮新醅熟,急唤儿童洗破觥。