送 sòng 谢 xiè 恭 gōng - - 高 gāo 启 qǐ
凉 liáng 风 fēng 起 qǐ 江 jiāng 海 hǎi , , 万 wàn 树 shù 尽 jǐn 秋 qiū 声 shēng 。 。
摇 yáo 落 luò 岂 qǐ 堪 kān 别 bié , , 踌 chóu 躇 chú 空 kōng 复 fù 情 qíng 。 。
帆 fān 过 guò 京 jīng 口 kǒu 渡 dù , , 砧 zhēn 响 xiǎng 石 shí 头 tou 城 chéng 。 。
为 wèi 客 kè 归 guī 宜 yí 早 zǎo , , 高 gāo 堂 táng 白 bái 发 fà 生 shēng 。 。
送谢恭。明代。高启。凉风起江海,万树尽秋声。 摇落岂堪别,踌躇空复情。 帆过京口渡,砧响石头城。 为客归宜早,高堂白发生。