游 yóu 北 běi 湖 hú - - 王 wáng 都 dōu 中 zhōng
画 huà 舟 zhōu 摇 yáo 曳 yè 泛 fàn 空 kōng 明 míng , , 满 mǎn 酌 zhuó 流 liú 霞 xiá 倒 dào 玉 yù 觥 gōng 。 。
山 shān 鸟 niǎo 亦 yì 知 zhī 游 yóu 乐 lè 意 yì , , 夕 xī 阳 yáng 高 gāo 处 chù 两 liǎng 三 sān 声 shēng 。 。
游北湖。元代。王都中。画舟摇曳泛空明,满酌流霞倒玉觥。 山鸟亦知游乐意,夕阳高处两三声。